Sales
Price (Of Gas)
Продажная
цена (на газ). Фактическая контрактная цена на природный газ
Secondary
(Crude) Oil
"Вторичная"
нефть. Нефть, добываемая вторичными методами разработки месторождений
Secondary
(Oil) Inventories
Вторичные
товарные запасы (жидкого топлива). Коммерческие запасы нефтепродуктов,
накапливающиеся в сфере розничной торговли жидким топливом
Secondary
Fuel
Вторичное
топливо. Топливо, получаемое в результате переработки или
преобразования первичных источников энергии: "синтетические"
нефти и газы, получаемые из угля, электроэнергия, водород
и т.п
Secondary
Production [Recovery]
Разработка
месторождений вторичными методами. Интенсификация добычи нефти
и газа с помощью закачки воды или газа с целью поддержания
пластового давления
Secondary
Reserves
"Вторичные"
запасы. Запасы, извлекаемые вторичными методами разработки
месторождений (нефти, газа)
Separated
Gas
Сепарированный
газ. Природный газ, прошедший предварительную очистку от жидких
компонентов в сепараторе на устье газовой скважины
Service
Contract
Подрядный
контракт, подрядное соглашение. Договор на проведение поисково-разведочных
и эксплуатационных работ на подрядных началах
Seven
Sisters, The Seven
"Семь
сестер", "большая семерка". Монополии-участники Международного
нефтяного картеля
Shale
Oil
"Сланцевая
нефть", "сланцевое масло", сланцевая смола. Жидкие углеводороды,
получаемые с помощью пиролиза из горючих (нефтяных) сланцев
Shallow-Pool
Test
Поисковая
скважина на менее глубокие горизонты. Скважина, бурящаяся
на известном месторождении с целью оценки продуктивности горизонтов,
лежащих выше основного (базисного) горизонт
Shortage
Нехватка.
Дефицит, ограниченность (ресурсов, разведанных запасов, снабжения
и т.д.)
Shut-In
(Gas) Payments
"Роялти"
за неразрабатываемые газоносные участки. Номинальные рентные
платежи за право разработки недр, взимаемые землевладельцем
в случае временной консервации эксплуатационных газовых скважин
Signature
Bonus
Первоначальный
бонус. Единовременный платеж в пользу государства-собственника
недр, выплачиваемый компанией-концессионером или подрядчиком
при подписании (или в течение 30-60 дней с момента заключения)
концессионного соглашения или подрядного контракта
Sliding-Scale
Royalty, S.S.R.
Cкользящее
роялти. Роялти, ставка которого варьируется в зависимости
от уровня добычи полезного
ископаемого
(повышается в установленных пределах по мере роста текущей
добычи)
Sludge
Gas
Отстойный
[сточный] газ. Газ, образующийся в результате анаэробного
дигерирования канализационного ила в отстойниках очистных
сооружений, используемый для обеспечения энергетических потребностей
предприятий канализационно-очистного хозяйства. Основным горючим
компонентом отстойного газа является метан (около 65%)
Sour
Crude (Oil)
"Кислая"
[высокосернистая] нефть. Нефть с высоким содержанием серы
(не менее 3% по массе)
Sour
Gas
"Кислый"
[высокосернистый] газ. Природный газ, содержащий значительное
количество сероводорода
Special
(Petroleum) Tax, SPT, ST
Специальный
нефтегазовый налог (норвег.). Дополнительный налог на доходы
от реализации североморской нефти и газа, установленный в
начале 1975 г. В размере 25% валовых поступлений за вычетом
роялти, текущих расходов, процентов по ссуде, амортизационных
отчислений, дивидендов и обычного подоходного налога; повышен
до 35% в июне 1980 г
Speculative
Resources
Умозрительные
[предположительные] ресурсы (классификация Горного бюро США):
1. Неразведанная часть общих ресурсов, подсчитываемая по предполагаемым
продуктивным площадям в пределах районов с недоказанной продуктивностью
на основании общих геологических соображений; 2. Ресурсы,
связанные с "нетрадиционными" типами месторождений, которые
могут быть выявлены в известных нефте-, газо-, угле-, и ураноносных
районах, бассейнах и т.п
Spot
[Cash] Market
Рынок
"спот", наличный рынок. Сектор свободного рынка, на котором
совершаются нерегулярные (разовые) сделки на наличный (незапроданный)
товар, который продается за наличный расчет и с немедленной
поставкой. Контракты, заключенные на фьючерсном рынке, срок
исполнения которых наступает в данном текущем месяце, также
относятся к сделкам спот. Также называется рынком реального
или наличного товара
Standard
Fuel
Условное
топливо, у.т., Ут. Топливо с низшей теплотой сгорания 29.330
кДж/кг, которая примерно совпадает с теплотой сгорания каменного
угля. Поэтому условное топливо нередко называют угольным эквивалентом
State
Interest
1.
Долевое участие государства-собственника недр (в добыче полезного
ископаемого); доля государственного участия в доходах (от
реализации добытого сырья). 2. Доходы государства (собственника
недр) от участия в добыче (полезного ископаемого). 3. Cм.
State Take [Share] (2)
Stock-Tank
Oil
Резервуарная
нефть. Нефть, приведенная к поверхностным условиям (главным
образом дегазированная, "усаженная"), пригодная для транспортировки
и переработки
Storage
Facitity
Хранилище.
Наземное или подземное сооружение для хранения товарных или
стратегических запасов минерального сырья и топлива
Straight
Service Contract
Подрядный
контракт обычного (ближневосточного) типа. Подрядный контракт
на проведение поисково-разведочных и нефтегазопромысловых
работ, предусматривающий вознаграждение компании-подрядчика
путем предоставления скидки с базисной цены на закупаемую
нефть
Strategic
Stock(s) [Stockpiles, Reserves, Inventories]
1.
Cтратегические (товарные) запасы. Сверхнормативные товарные
запасы минерального сырья, создаваемые правительствами зависимых
от сырьевого импорта государств в целях бесперебойного снабжения
национальной экономики необходимыми топливно-сырьевыми товарами.
2. Cверхнормативные товарные запасы. Чрезвычайные и стратегические
запасы важнейших видов минерального сырья
Stripper
(Well)
Малодебитная
скважина (США). Нефтяная эксплуатационная скважина, среднесуточный
дебит которой в течение года не превышает уровень 10 баррелей
(около 1,3 т)
Sulphur
Differential
Поправка
на разницу в содержании серы. Скидка с базисной цены (или
надбавка к ней) за большее или меньшее содержание серы в реализуемых
нефти или газе по сравнению с базисным сортом
Supplementary
Petroleum Duty, SPD
Дополнительная
нефтегазовая пошлина (Великобритания). Специальный налог на
добычу нефти и газа, установленный в конце 1980 г. В размере
20% валовых поступлений от реализации добытого сырья
Supplementary
Recovery [Reserves]
Дополнительные
запасы. Запасы, извлекаемые дополнительными методами разработки
месторождений (например, в случае запасов нефти - методами
с применением тех или иных способов воздействия на продуктивные
пласты - "вторичными", "третичными" и т.п.)
Syndication
Синдикация.
Практика распределения риска финансирования крупных сделок
по выкупу предприятия между несколькими организациями. В крупных
сделках по выкупу могут создаваться синдикаты по различным
типам финансовых инструментов, которые составляют единый финансовый
пакет. Многие финансовые организации прибегают к созданию
синдиката, если размер операции настолько велик, что возникает
дисбаланс их инвестиционного портфеля. Синдикация - процесс
двусторонний. Участник синдиката будет рассчитывать, что он
получит возможность участвовать в будущих синдицированных
займах
Synthesis
Gas
Синтез-газ,
синтин-газ. Среднекалорийный искусственный газ, получаемый
в результате газификации твердого топлива (угля, лигнита,
торфа), используемый в качестве технологического сырья для
синтеза высококалорийных газов, жидкого топлива и химических
продуктов
Synthetic
Crude (Oil)
Синтетическая
нефть. Жидкие углеводороды, получаемые в результате облагораживания
и термохимической переработки (гидрогенизации, пиролиза и
т.п.) Угля, лигнита, торфа, природного битума и горючих сланцев.
Как правило, включает и высоковязкую нефть, прошедшую предварительную
обработку
Synthetic
Fuel
Искусственное
топливо. Жидкое, газообразное или твердое топливо, получаемое
при обогащении или в результате глубокой термохимической переработки
низкокачественного минерального сырья, а также в ходе биохимической
переработки биомассы, промышленных и бытовых отходов
Synthetic
Gas
Искусственный
газ. В зависимости от контекста термин может иметь следующие
значения: 1) высококалорийный синтетический газ; 2) синтез-газ;
3) биогаз
Synthetic
Liquid Fuels, SLF
Синтетические
жидкие топлива, СЖТ. Собирательный термин для обозначения
жидкого топлива, получаемого из угля, биомассы, горючих сланцев
и т.п
Synthetic
Natural Gas, SNG, Sng
Синтетический
природный газ. Высококалорийный искусственный газ, получаемый
в результате газификации минерального или органического сырья
и обогащения (метанизирования) искусственных газов с низкой
теплотой сгорания (синтез-газа, заводского, коксового, доменного,
генераторного газов)
Synthetic
Pipеline Gas, SPG
1.
Трубопроводный синтетический газ. Высококалорийный искусственный
газ, пригодный для транспортировки по магистральным газопроводам.
2. Cм. Synthetic Natural Gas
|