|
|
Русско-английский
|
|
Англо-русский
|
|
Пересчетные
коэффициенты, которые могут Вам понадобится при работе с зарубежной
информацией
|
Меры
длины
|
1
фут = 12 дюймов = 0,3 метра |
1
метр = 39,4 дюйма = 3,28 фута |
1
миля = 1760 ярдов = 1,6 км |
1
морская миля = 1,85 км = 1,15 мили |
|
Меры
площади
|
1
кв. км = 10,76 кв. футов = 1,2 кв. ярд |
1
акр = 4047 кв.м |
1
кв. миля = 640 акров = 259 гектаров |
1
гектар = 2,47 акров = 0,01 кв.км |
|
|
Перевод
баррелей в тонны (по средневзвешенной плотности)
|
В
1 барреле (в среднем) - 0,1360 т |
Российская
Urals-33 - 0,1365 т |
Иранская
Heavy-31 - 0,1381 т |
Иранская
Light-34 - 0,1356 т |
Китайская
Daqing-32 - 0,1373 т |
Британская
Brent Blend-38 - 0,1324 т |
|
Меры
объема
|
1
баррель = 0,136 т. нефти (в 1 т. нефти примерно
7,3 барреля) |
1
куб. м. = 35,3 куб. фута = 6,29 ам. барреля |
1
ам. баррель = 5,6 куб.фута = 0,159 куб. м. |
1
ам. баррель = 5,6 куб.фута = 0,159 куб. м. |
|
|
|
В
составлении рубрики использованы:
|
материалы
Института экономического развития Всемирного банка;
|
"Современный
экономический словарь", ИНФРА-М, 1998 г.;
|
сборник
"Нефть России", АОЗТ "Геоинформмарк", 1996 г.;
|
"Геологический
словарь", изд. "Недра", 1960 г.;
|
"Словарь
по геологии нефти и газа", изд. "Недра", 1988 г.;
|
"Краткий
терминологически словарь по ископаемым энергетическим
ресурсам",
|
изд."Недра", 1985 г.; собственная информация
|
|
|
|